La merce viaggia a rischio e pericolo del destinatario. I pagamenti debbono essere effettuati alla sede della nostra ditta. Quando il compratore è in ritardo col pagamento, noi abbiamo il diritto, nonostante le condizioni pattuite, d’esigere che qualsiasi nuova fornitura venga pagata in anticipo. Ogni fornitura parziale va considerata come un contratto a sé stante.

Tutti i casi di forza maggiore, quali incendi, scioperi, disturbi tecnici di fabbricazione, serrate, sommosse, rivoluzioni, mobilitazioni, pericolo di guerra, stato di guerra o di ostilità, epidemie, crescita o magra anormale dei corsi d’acqua, gelo ed altri fenomeni naturali, avarie, incidenti di trasporto, interruzioni o restrizioni della navigazione, penuria di battelli o di vagoni e deteriorazione della merce durante il trasporto, ci liberano dall’obbligo di fornire.

Ci riserviamo il diritto di rescindere il presente contratto, senza indennità, in caso di misure prese dalle autorità svizzere o straniere, quali l’interdizione di esportare, d’importare e di transito oppure il sequestro. Quanto sopra vale anche in caso di fluttuazione dei cambi e di svalutazione monetaria nonché qualora dovessero verificarsi condizioni anormali di approvvigionamento. Restano pure riservate tutte le condizioni o restrizioni contenute nelle lettere di vettura o documenti di spedizione delle imprese di trasporto.

Quando sono richieste delle autorizzazioni d’esportazione, di transito o d’importazione, oppure altri documenti ufficiali di qualsiasi natura, il presente contratto deve essere considerato come subordinato alla rimessa tempestiva di tali documenti.

Il prezzo indicato è stato calcolato sulla base dei dazi doganali, spese di trasporto, tasse, diritti e imposte diverse svizzere o straniere in vigore al momento attuale e nell’ipotesi di condizioni normali di navigazione e di spedizione.

Qualsiasi aumento delle tariffe in questione come pure qualsiasi tassa o imposta nuova sono a carico del compratore. Le spese supplementari, che dovessero risultare dall’impossibilità o da difficoltà accresciute di trasporto per via d’acqua, saranno pure portate a carico del compratore.

In caso di litigio è competente il foro di Mendrisio.