Logo ecsa group 300x

The protection of your personal data is important to us. To register and process your data, we need your consent.

GDPR is the acronym used for the European Union’s General Data Protection Regulation. The aim of this policy statement is to transparently fulfil the obligations related to providing information on the areas in which ECSA Group, as data processor, collects, processes or uses personal data. Pursuant to art. 13 (or 14) of the GDPR, ECSA Group provides detailed information to the data subjects on the methods used to collect and use personal data. This is for transparency purposes.

The policy statement, as shown below, is divided into:

General information, regardless of the recipient group as data subject;

Aimed information that ECSA Group provides depending on the recipient group the data subject belongs to. Every recipient group is addressed in a separate section.

Address of the data processor: 

Matteo Centonze, CEO

Data protection officer:

Flavia Caimi, HR Manager

Rights of the data subjects:

To ensure fair, transparent processing, we would like to remind you that the data subjects have the following rights, including:

The right to (additional) information

The right to rectification, erasure or restriction of processing

The right to withdraw consent that was previously given. Contact career@ecsa.ch to do so

The right to data portability.

For the legal basis, please refer to articles 15-22 of the GDPR. To exercise the above rights, please contact career@ecsa.ch. You also have the right to contact the Data Protection Authority to seek judicial redress. How can you find the Data Protection Authority responsible for your area? You can look online, e.g. info@edoeb.admin.ch, the information service of the federal officer in charge of data protection and transparency (IFPDT), tel.: 058 464 94 10. Alternatively, write to www.bern.ch/datenschutz

For further information:

There is currently no automated decision making, including profiling.

If the ECSA Group intends to process personal data for a purpose that is not the one the data were collected for, ECSA Group must provide the data subject with information on this additional purpose and all the relevant other information before processing begins. If the additional purpose is compatible with the purposes that consent was previously given for or if lawful interests of the ECSA Group prevail, separate information is not necessary.


You are visiting our Internet website. Your anonymised IP address is temporarily saved for the purpose of detecting and correcting technical errors. All the rest, i.e. what information you want to share with us or not, depends on you. To that end, please edit the cookie settings or your account in the client portal and community area.

If you are applicants and are looking for more information, you are in the right place. The purpose for the collection, processing and use of your data is to manage your application, to check you meet the requirements and to contact you.

The legal basis for processing (art. 6 of the GDPR) is the implementation of the (pre-)contractual measures adopted on request of the data subject or the consent to processing specified in the agreement. In general, ECSA Group complies with the requirements for the reduction and minimisation of data relative to the processing purposes, to protect the data subjects’ interests that are worthy of protection.

The description of groups of data subjects and their data or data categories included in the job descriptions are needed for the collection and processing of data for the selection procedure.

The recipients or categories of recipients that may deal with your data are mainly the staff of the ECSA Group’s HR department. These employees are authorised to carry out these specific tasks in the company. External contractors and subcontractors pursuant to art. 28 of the GDPR. Access to personal data is not usually included in the purpose of the order but it may not be excluded.

ECSA Group data are transmitted to third countries solely for the purpose of fulfilling the work contract.

Data retention term or standard terms for the erasure of data: the law has set out a series of obligations and terms regarding data retention. When the retention period has ended, the data are routinely erased if no longer required to fulfil contractual obligations. In compliance with the law, the commercial or financial data relative to one fiscal year that has ended are erased after ten years, unless a longer retention period is planned or required for legitimate reasons. Shorter retention times are applied in particular fields (e.g. in the management of human resources for rejected applications and letters of warning). If the data are not affected by the above, they are erased when the purposes they were retained for no longer apply.

Information on the right to object (Art. 21 of the GDPR). You have the right to object at any time to the processing of your data according to Art. 6 point 1f of the GDPR or Art. 6 point 1e. This also applies to profiling based on these provisions, pursuant to Art. 4, point 4 of the GDPR. In case of objection, we will no longer process your data unless we can provide legitimate reasons for the processing that prevail over your interests, rights and freedoms or for investigating, exercising or defending legal claims. We may also use your personal data for direct marketing purposes. You have the right to object at any time if you do not wish to receive marketing material. This also applies to profiling to the extent it is connected to direct marketing. Your objection is effective prospectively. We will no longer process your data for direct marketing purposes if you object to processing for that purpose. The objection may be sent informally by writing to career@ecsa.ch

This policy statement on the protection of personal data applies to the companies of the ECSA Group listed below:

ECSA Chemicals SA

ECSA Energy SA

ECSA Maintenance SA

Porta Ticino Easy Stop SA

Stalvedro Easy Stop SA


ECSA Chemicals AG
Burgauerstrasse 17
CH-9230 Flawil (Switzerland)

Via Luigi Favre 16
CH-6828 Balerna (Switzerland) 

T. +41582119100


ECSA Maintenance AG
Burgauerstrasse 17 
CH-9230 Flawil (Switzerland)

Via Luigi Favre 16 
CH-6828 Balerna (Switzerland)

T. +41582119300


Suncolor SA
Via d'Argine 1 
CH-6930 Bedano (Switzerland)

T. +41919455038


ECSA Energy SA
Via Luigi Favre 16 
CH-6828 Balerna (Switzerland)

T. +41582119500


con Unico Socio
Via Lavoratori Autobianchi 1 
I-20832 Desio (MB) - Italy
(Stabile n. 15 - Polo Tecnologico della Brianza)

T. +39 0362 625 421

P.IVA IT00222470130

Codice destinatario: C1QQYZR

Porta Ticino Easy Stop SA
Via San Giorgio 37
CH-6877 Coldrerio

T. +41582119910


Stalvedro Easy Stop SA
Stalvedro 4, CH-6780 Airolo

T. +41582119950


Diese Website verwendet eigene Cookies und behält sich das Recht vor, auch Drittanbieter-Cookies zu verwenden, um den Betrieb und die Funktionsweise der Website zu gewährleisten und Navigationsvorlieben zu berücksichtigen. Für weitere Informationen zu den Cookies und um zu erfahren, wie man die Zustimmung zu allen oder nur einigen Cookies verweigern kann, können Sie die Cookie-Politik unter folgendem Link einsehen: Cookie-Politik. Durch den Zugriff auf ein beliebiges Element unter diesem Banner stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren